A gain is an increase in the quantity of something, usually something desirable. With regard to personal performance, it may be (for example) an increase in skill, or wealth, or social status, or happiness.
Many personal goals are defined in terms of gain. For example, one may have the goal to gain strength by exercising.